跳至主要内容
证件照与文件照 · 9 phút đọc

什么是证件照?越南 2026 年 8 种常见证件照

证件照是符合行政证件标准的人像照片。本文汇总 2026 越南常见的 8 种 (公民身份证、护照、签证、简历、学生、员工、驾照、银行) + 标准尺寸表。

Tác giả
Trần Thu Hiền
内容主管 — Gạo Nâu Profile
Xuất bản
什么是证件照?越南 2026 年 8 种常见证件照

证件照是符合行政证件和正式申请标准的人像照片 — 包括公民身份证 (CCCD)、护照、签证、学生证、员工证、驾驶证、银行档案。与个人形象照 (LinkedIn、简历) 风格自由不同,证件照必须遵循硬性标准,涉及尺寸、背景、表情和服装。

2026 年,越南每年约有 550-650 万次正式证件照拍摄 [Gạo Nâu Profile 根据 1 亿人口 + 证件周期估算]。这是摄影行业交易量最大的细分市场,尽管单次交易金额较小。

本文完整汇总 8 种常见证件照、2026 标准尺寸表、法律规定、常见错误以及如何拍出又美又标准的照片。

证件照定义 — 与相关概念的区分

证件照定义 — 与相关概念的区分 — 什么是证件照?越南 2026 年需了解的全部 8 种证件照
章节配图:证件照定义

什么是证件照?

证件照 = 小尺寸的人像照片 (3x4cm 至 5x7cm),正面拍摄,在背景、表情、服装方面有硬性规定 — 用于身份证件和正式申请。

证件照的 3 个必备要素:

  1. 固定尺寸,按各类证件规定
  2. 标准背景 (通常为白色或浅蓝色)
  3. 中性表情,不戴遮挡面部的配饰

区分 3 个常混淆的术语

术语定义常见例子
证件照广义概念 — 用于证件的标准人像照以下所有 8 种
Passport photo (护照照片)一种证件照 — 用于护照的尺寸4x6cm (越南),5x5cm (美国)
ID photo (身份照)一种证件照 — 用于身份证件越南 CCCD,各国 ID card

手机 App 上常见关键词:“passport photo maker”、“ID photo app”、“在线证件照” — 都属于证件照范畴。

越南 2026 年 8 种常见证件照

1. 公民身份证 (CCCD) 证件照

用途:办理/更换芯片公民身份证 — 14 岁以上越南公民必须办理。

规定:根据 06/2021/TT-BCA 号通知,CCCD 照片由公安人员直接拍摄于 CCCD 办理点。但很多人仍在工作室拍摄,以将更美的照片录入档案 — 尤其是因面相变化更换 CCCD 时。

标准:

  • 尺寸:4x6cm
  • 背景:纯白
  • 表情:中性,嘴唇闭合
  • 不戴眼镜、不戴帽子
  • 头部正直,眼睛看镜头

2. 越南护照证件照

用途:办理/更换普通护照或公务护照。

标准 (根据公安部 2024-2026):

  • 尺寸:4x6cm,照片纸打印
  • 数量:2 张相同的照片,6 个月内拍摄
  • 白色背景,中性表情
  • 不戴粗框眼镜,不戴帽子
  • 需提交数量:2 张

3. 各国签证证件照

用途:申请旅游、商务、留学、移民签证。

每个国家有自己的标准,不能共用 1 张照片:

签证尺寸背景特点
美国 (DS-160)5x5cm (2x2 英寸)纯白面部占 50-70%,6 个月内拍摄
申根 (欧盟)3.5x4.5cm均匀明亮 (白/极浅灰)面部占框高 70-80%,不笑
韩国3.5x4.5cm白色如常戴可戴眼镜
日本4.5x4.5cm白色/浅蓝头顶到下巴距离 32-36mm
中国3.3x4.8cm白色头部正直,两耳必露
澳大利亚3.5x4.5cm白色/明亮带领上衣,不皱
英国4.5x3.5cm明亮头部到下巴距离 29-34mm

⚠️ 注意:美国签证和申根是审核最严的 2 种。专业工作室建议如申请这 2 种应单独投资 — 不要从其他照片剪裁。

4. 求职简历照

用途:附在求职简历上,提交到招聘系统 (TopCV、VietnamWorks、LinkedIn Jobs)。

与行政证件照的不同:

  • 尺寸:通常 3x4cm 打印,400x500 像素 数字文件
  • 背景可以是白色或浅灰 (取决于行业)
  • 服装:衬衫/西装外套,不必是长袖
  • 表情:自然轻微笑 — 与 CCCD 的中性表情完全不同

根据 TopCV 招聘报告 2024-2025,75.66% 越南公司使用招聘门户 — 简历照质量直接影响过初筛比率。

5. 学生证件照

用途:办理大学、专科学校、学院学生证。

常见标准:

  • 尺寸:3x4cm 打印
  • 背景:白色或浅蓝
  • 服装:白衬衫或学校校服
  • 表情:轻微微笑 (因学校而异)

6. 企业员工证件照

用途:办理员工证 (ID card)、出入门禁卡、内部档案。

按企业标准:

  • 尺寸:按公司 3x4cm4x6cm
  • 背景:按品牌色 (越南外贸银行红、MB 银行蓝、IT/科技白)
  • 服装:按公司着装规范 (西装、制服、品牌衬衫)

这是快速增长的 B2B 细分市场 — 根据 Gạo Nâu Profile,100+ 员工企业越来越投资于统一员工形象标准化。

7. 驾驶证证件照

用途:办理/更换汽车驾驶证 (B1、B2、C、D、E)、摩托车驾驶证 (A1、A2)。

标准:

  • 尺寸:3x4cm,2-3 张
  • 背景:白色或浅蓝
  • 中性表情,不戴墨镜
  • 如平时戴近视眼镜可戴 (照片与开车时实际匹配)

8. 银行 / 金融档案证件照

用途:开立银行账户、电子钱包、信用卡、贷款档案、证券。

标准:

  • 尺寸:3x4cm4x6cm
  • 白色背景
  • 6 个月内拍摄可与 CCCD 照片通用
  • 一些银行 (汇丰、渣打) 要求 premier banking 档案每 12-18 个月更新照片

综合表 — 2026 标准证件照尺寸

综合表 — 2026 标准证件照尺寸 — 什么是证件照?越南 2026 年需了解的全部 8 种证件照
章节配图:综合表
#证件照类型打印尺寸 (cm)像素 @ 300 DPI标准背景所需数量
1CCCD4x6472x709纯白2
2越南护照4x6472x709白色2
3美国签证5x5 (2x2 英寸)600x600纯白1-2
4申根签证3.5x4.5413x531均匀明亮1-2
5韩国签证3.5x4.5413x531白色1-2
6日本签证4.5x4.5531x531白色/浅蓝1-2
7求职简历3x4354x472白色/灰色1
8学生证3x4354x472白色/蓝色1-2
9员工证3x4 或 4x6354x472 / 472x709按品牌1
10驾驶证3x4354x472白色2-3
11银行3x4 或 4x6354x472 / 472x709白色1-2

💡 行业小贴士:在专业工作室拍摄时,要求原始 300 DPI 文件一次拍摄输出 4-5 种不同尺寸。这是省钱方法 — 一次拍摄可用于 12 个月内的 CCCD、护照、签证、简历。

各类背景、服装、表情规定

背景

  • 纯白:CCCD、越南护照、美国签证、驾驶证 — 硬性标准,严格审核
  • 白色/均匀明亮:申根签证、英国、澳大利亚 — 接受极浅灰
  • 白色/浅蓝:日本、韩国
  • 按品牌:企业员工证 (越南外贸银行红、技术商业银行红、MB 海军蓝)
  • 自由:求职简历 (接受灰色、米色、轻外景)

服装

证件照类型推荐服装
行政证件 (CCCD、护照)带领上衣,深色,不露肩
旅游/商务签证商务服装:衬衫、西装外套
留学签证礼貌、简约的上衣
求职简历符合行业:西装 (金融)、衬衫 (科技)、品牌服装 (创意)
学生证白衬衫或校服
员工证按公司着装规范

表情

  • 中性,嘴唇闭合:CCCD、护照、申根签证、美国、日本 — 强制
  • 轻微微笑:简历、学生证、员工证、银行档案 — 推荐
  • 不可:露齿大笑、皱眉、眨眼、歪头

导致证件照被拒的 5 个常见错误

根据 Gạo Nâu Profile 来自被退回签证/CCCD 客户的数据:

错误 1 — 背景不够纯 (约占 35% 被拒案例)

白色背景因布光差出现明暗条纹,浅灰色背景但自动系统识别为”非白色”。美国和申根签证特别用 AI 严格扫描。

解决办法:在拥有专业乙烯/纸张背景的工作室 + 2 盏平衡布光拍摄。要求输出已编辑背景为标准纯白 (#FFFFFF) 的文件。

错误 2 — 面部不正 (约占 22%)

头部倾斜超过 5 度,一边肩膀高,眼睛不在同一水平线。系统自动测量并拒绝。

解决办法:专业摄影师使用铅垂线或网格相机精确对齐。自拍难以达到这种精度。

错误 3 — 表情不中性 (约 18%)

露齿大笑、皱眉、半闭眼、嘴歪。常见于自拍或传统店不修图。

解决办法:拍摄 5-10 帧,选择表情最标准的一帧。专业工作室总是多拍以筛选。

错误 4 — 头发遮住面部或眉毛 (约 15%)

长刘海遮住眉毛或眼睛,侧发遮住耳朵。美国和中国签证特别严格 (要求两耳必露)。

解决办法:拍摄前轻喷发胶或夹头发。工作室造型师会调整。

错误 5 — 照片过度修图 / 改变面相 (约 10%)

过度美白皮肤,眼睛异常大,鼻子比实际小。人脸识别系统会标记。

解决办法:要求修图保留面相 — 仅暂时清除痘印,不改变面部结构。

拍出又美又标准证件照的指南

拍摄前 (1-3 天)

  • 修剪整齐头发,刘海不遮眉毛
  • 睡眠充足,不熬夜 — 避免黑眼圈
  • 准备 2-3 件上衣:白/黑/藏青带领
  • 男士:刮干净胡子或留整齐胡须
  • 女士:化淡妆,口红不太浓

在工作室

  • 准时到达,不慌张 — 面部需要放松
  • 要求拍摄 5-10 帧以选择标准帧
  • 离开工作室前直接查看原始照片
  • 询问输出多种尺寸 (4x6 用于 CCCD + 护照,3x4 用于简历 + 学生,5x5 用于美国签证如需要)
  • 要求 300 DPI 的 PNG/JPG 文件 + 照片纸打印版

收到照片后

  • 仔细检查纯白背景 (打开 Photoshop 或检查 App)
  • 检查没有污点、光斑
  • 如打印:检查纸张无皱褶、无刮痕
  • 数字文件两处存储 (云端 + 硬盘) — 防止 6 个月后丢失照片

何时应在专业工作室拍摄?

参考决策表:

情况应在哪里拍?
在郡更换 CCCD在办理点直接拍 (免费) 或办理点附近的店
越南首次办护照传统店 (50-150 千) 或工作室 (200-400 千)
美国签证 DS-160专业工作室 — 高标准要求
申根签证专业工作室 — 特别是留学签证
东南亚旅游签证传统店足够
经理及以上职位求职简历专业工作室 — 与 LinkedIn 形象照组合
学生证传统店足够
大型企业员工证公司订购专业工作室 — 符合品牌标准
Premier banking 档案专业工作室
在家自拍不建议用于任何类型,除内部在线简历外

省钱组合 — 一次拍摄多种用途

大多数越南客户在 12 个月内需要 3-5 种证件照:CCCD + 护照 + 签证 + 简历 + 学生。专业工作室组合套餐 (花费 80-150 万) 而非分开拍摄:

  • 基础套餐 (Gạo Nâu Profile 约 590,000 越南盾):4 种尺寸标准、1 种光线概念、标准修图、数字文件 + 12 张打印
  • 高端形象组合套餐 (约 120 万):包括简历照 + LinkedIn + 头像照,2-3 个概念

总结 — 什么是证件照?

  • 证件照 = 符合证件标准的人像照片
  • 越南常见 8 种:CCCD、护照、签证、简历、学生、员工、驾照、银行
  • 每种都有自己的尺寸标准 — 不能共用
  • 美国签证和申根是审核最严的 2 种,应投资专业工作室
  • 5 个常见错误:背景不纯、面部偏斜、表情不标准、头发遮面部、过度修图
  • 一次拍摄输出 4-5 种尺寸是最省钱的方法

延伸阅读:


联系 Gạo Nâu Profile

需要拍摄符合 CCCD、护照、签证或简历标准的证件照?

  • 📞 热线:(+84) 775 243 530
  • 📧 邮箱:[email protected]
  • 🌐 网站:gaonauprofile.com
  • 💰 证件照组合套餐起价 590,000 越南盾:/bang-gia
  • 🏢 4 家分店:河内,胡志明市 (第 3 郡 + 第 10 郡),大叻
Câu hỏi thường gặp

Còn thắc mắc?

证件照和护照照片相同吗?

+

不同。护照照片 (passport photo) 是证件照的一种 — 根据国家具体尺寸为 4x6cm 或 5x5cm。证件照是更广泛的概念,包括公民身份证 (CCCD)、签证、简历、学生证、驾照、银行 — 每种都有自己的尺寸标准。

越南公民身份证 (CCCD) 证件照尺寸是多少?

+

根据 06/2021/TT-BCA 号通知,标准 CCCD 证件照为 4x6cm,纯白背景,不戴近视眼镜,光头 (不戴帽子),中性表情。照片在 CCCD 办理点现场拍摄,或在专业工作室拍摄后提交。

可以将同一套证件照用于 CCCD、护照和签证吗?

+

部分可以。CCCD 和越南护照使用相同的 4x6cm 尺寸,可以组合。但西方国家签证 (美国 5x5cm、申根 35x45mm) 有不同标准 — 必须单独拍摄。专业工作室通常一次拍摄可输出 4-5 种不同尺寸标准。

证件照被拒的常见原因是什么?

+

5 大原因:(1) 背景不够白/不纯,(2) 面部不正 (倾斜超过 5 度),(3) 表情不中性 (笑、皱眉),(4) 头发遮挡面部或眉毛,(5) 照片过度修图 (美白皮肤、改变面相)。美国和申根签证审核特别严格。

在专业工作室拍证件照与传统照相店有什么不同?

+

专业工作室:2-3 盏标准布光、后期清洁皮肤但保留面相、高级彩色打印纸、300 DPI 数字文件。传统店:通常 1 盏闪光灯、修图少或粗糙、价格便宜 3-5 倍。建议:CCCD/护照可用传统店,美国/申根签证应在专业工作室拍摄。

越南标准证件照拍摄价格大概多少?

+

传统店:50,000 — 150,000 越南盾,6-8 张 4x6 打印照 + 数字文件。专业工作室:200,000 — 600,000 越南盾,含标准修图 + 多格式文件。高端组合套餐 (CCCD + 护照 + 签证 + 简历 + LinkedIn):590,000 — 120 万越南盾 — 比单独拍摄省钱。

可以在家用手机自拍证件照吗?

+

技术上:可以。接受率:低。自拍照通常缺乏均匀布光、背景不纯、打印时难以对齐标准 4x6cm 尺寸。适合不打印的在线简历照。不建议用于 CCCD、护照、签证 — 被拒风险高。

Sẵn sàng đặt lịch?

Liên hệ Gạo Nâu Profile ngay hôm nay.

Hotline (+84) 775 243 530 hoặc đặt lịch qua website. 3 chi nhánh Hà Nội — TP.HCM, mở cửa 8h — 20h cả tuần.

立即致电 预约